IMPORTANT MARCH BREAK NEWS

Hello Everyone,

This is a quick reminder to inform you that once again Spectrum Productions will be entering its annual March Break Camp Schedule for the week of March 1st-8th, 2020.

There are still spots available for some fun Springtime filmmaking action! If you or someone you know are interested in joining us that week, there is time to register. Be sure to scroll down and follow the instructions to get your spot!

Spectrum Productions' regular programming schedule will resume as of March 9th, 2020.

To access our calendar and check for scheduled breaks, click here: https://www.productionsspectrum.com/calendar

Please note**

Each year we have participants who do not check the programming calendar, and show up during March Break Camp. Unfortunately, we have had to implement the policy of sending those participants home via taxi with expenses charged to their respective families. If the interruption in moving making is just too much to bear, just sign up for camp!!!

Thank you and take care,

The Spectrum Productions Team  

---------  

Bonjour à tous,

Ceci est un rappel rapide pour vous informer qu'une fois de plus, Spectrum Productions accueille un camp de relâche du 1er au 8 mars 2020.

Il y a encore des places disponibles pour une semaine de production cinématographique amusante! Si vous ou quelqu'un que vous connaissez souhaitez vous joindre à nous cette semaine, il est temps de vous inscrire. Voir en bas pour les instructions!

Le calendrier de programmation régulier de Spectrum Productions reprendra à compter du 9 mars 2020.

Vous pouvez accéder notre calendrier ici pour connaitre les fermetures prévues : https://www.productionsspectrum.com/calendar 

Notez s'il vous plaît**

Chaque année plusieurs participants arrivent pour leur programmation régulière pendant la semaine de relâche sans avoir vérifié le calendrier. Par conséquent, nous devons implémenter la procédure suivante : ceux qui arrivent qui ne sont pas inscrits à notre camp de relâche de mars seront renvoyés chez eux par taxi avec des frais à la charge de leurs familles. Si vous trouvez l’interruption de vos activités régulières trop longue, inscrivez-vous au camp de relâche ici  :D

Merci et prenez soin de vous,

L'équipe Spectrum Productions